디제의 애니와 영화 이야기

tomino.egloos.com

포토로그


메모장

KBReport 프로야구 필자/다음카카오 1boon/KBO 야매카툰

LG 트윈스 야구 전 경기 아프리카 생중계 http://afreecatv.com/tomino

사진, 글, 동영상 펌 금지합니다. 영화 포스터의 저작권은 해당 영화사에서 있습니다.

반말, 욕설, 비아냥, 협박 등의 악성 댓글은 삭제합니다. 비로그인 IP로 댓글 작성은 가능하지만 동일 IP로 닉네임을 여러 개 사용하는 '멀티 행위' 시 역시 삭제합니다.


토미노 요시유키 감독, 후쿠이 하루토시에 조언 U.C. 건담(퍼스트, Z...)

Q : ‘기동전사 건담 NT’의 장면 연결 연출이나 전환은 토미노 감독의 영상을 연구했다고 생각되고 (역주: 앞 대화에서 언급된 ‘기동전사 건담 NT’ 요시자와 토시카즈 감독에 대한 설명) 후쿠이 하루토시 씨는 토미노 감독의 뉴타입 론을 한 발 발전시키려 하고 있습니다. 토미노 작품을 계승하려는 의욕도 보입니다만 감독님은 이 부분에 대해 어떻게 보십니까?

토미노 요시유키 : 다분히 여러분과 의견이 완전히 달라서, 그다지 좋은 일이라고 생각하지 않습니다. 작가는 독자성을 가진 존재이므로 후쿠이 군은 그래도 좋은 걸까 하는 의문부호가 붙습니다. 나에 대해서는 생각하지 말고 가급적 빨리 거기서부터 빠져나와 줬으면 합니다.

최근 발매된 월간 건담 에이스 3월호 건담 40주년 기념 토미노 요시유키 감독 신춘스페셜인터뷰의 일부입니다. 세부 오역은 있을 수 있으나 큰 틀의 뉘앙스는 틀리지 않을 듯합니다. 더 이상의 사족은 달지 않겠습니다만 후쿠이 하루토시가 ‘기동전사 건담 섬광의 하사웨이’ 애니메이션에서 배제된 이유를 알 수 있을 것 같습니다. 이 포스팅은 마음껏 퍼 가셔도 좋습니다.

http://twitter.com/tominodijeh

덧글

  • 무명병사 2019/01/31 23:26 #

    ...후쿠이씨 충격이 꽤 크겠군요. 저야 깨소금맛입니다만.
  • TK-旧시로 2019/02/01 10:07 #

    역시 토옹은 멋집니다.
  • 뇌빠는사람 2019/02/01 14:00 #

    낄낄
  • 잠본이 2019/02/14 02:24 #

    핵심을 관통하는 예리한 지적
※ 이 포스트는 더 이상 덧글을 남길 수 없습니다.